"finalise" بـTurkish
التعريف
Bir işte tüm karar ve düzenlemeleri tamamlayıp artık değiştirilemeyecek hale getirmek. Genellikle resmi ve iş ortamlarında kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle iş veya resmi ortamlarda; 'finalise an agreement', 'finalise details' kullanımı ile karşılaşılır. Fiziksel bir işin tamamlanması anlamında kullanılmaz.
أمثلة
We need to finalise the report by Friday.
Raporu cuma gününe kadar **sonuçlandırmamız** gerekiyor.
She will finalise the contract tomorrow.
O yarın sözleşmeyi **sonuçlandıracak**.
Let’s finalise our travel plans today.
Hadi bugün seyahat planlarımızı **nihai hale getirelim**.
We’re waiting for the manager to finalise the budget before moving forward.
İlerlemeden önce müdürün bütçeyi **sonuçlandırmasını** bekliyoruz.
I just need your signature to finalise everything.
Her şeyi **sonuçlandırmak** için sadece imzanız gerekli.
Once we finalise the details, I’ll send you the official invitation.
Detayları **sonuçlandırdıktan** sonra size resmi davetiye yollayacağım.