"filings" بـHindi

• बुरादे
• फाइलिंग (दस्तावेज़)

التعريف

काटने या रगड़ने से निकला छोटा सामग्री (अक्सर धातु या लकड़ी); साथ ही कोर्ट या अधिकारी के पास प्रस्तुत आधिकारिक दस्तावेज़।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अंग्रेज़ी में "filings" तकनीकी में धातु/लकड़ी के बुरादे को और कानूनी या व्यापार में दाखिल दस्तावेज़ (जैसे 'court filings') को दर्शाता है। इसका अर्थ प्रसंग से समझें, ये सामान्य फाइल के लिए नहीं है।

أمثلة

Be careful, there are metal filings on the table.

सावधान, मेज़ पर धातु का **बुरादा** है।

The lawyer prepared several filings for the case.

वकील ने मामले के लिए कई **फाइलिंग** तैयार कीं।

I found iron filings under the magnet.

मैंने चुंबक के नीचे लोहे के **बुरादे** पाए।

She brushed the filings into a small pile before cleaning the desk.

उसने मेज़ साफ़ करने से पहले **बुरादे** को एक ढेर में कर दिया।

The company's SEC filings revealed surprising information.

कंपनी की SEC **फाइलिंग** ने हैरान कर देने वाली जानकारी उजागर की।

My hands were covered in metal filings after I used the file.

फाइल इस्तेमाल करने के बाद मेरे हाथ धातु के **बुरादे** से भर गए।