"fawn on" بـKorean

아부하다비위 맞추다

التعريف

상대방의 호감을 얻으려고 지나치게 친절하거나 아첨하는 행동을 하는 것.

대부분 부정적인 의미로 사용되며, 권력자(상사, 선생님 등)에게 쓰인다. '아첨하다', '알랑거리다'와 비슷하다.

He always fawns on his boss to try to get a promotion.

그는 승진하려고 항상 상사에게 **아부한다**.

The students fawned on their teacher to get better grades.

학생들은 더 좋은 점수를 받으려고 선생님께 **아부했다**.

Some people fawn on celebrities to feel important.

어떤 사람들은 자신이 대단해지고 싶어서 연예인들에게 **아부한다**.

You don’t have to fawn on her just because she’s popular.

그녀가 인기 있다고 해서 **아부할** 필요는 없어.

People who constantly fawn on the manager annoy everyone else at the office.

항상 매니저에게 **아부하는** 사람들은 사무실에서 다른 사람들을 짜증나게 만든다.

She’s not impressed by people who fawn on her; she prefers honesty.

그녀는 자신에게 **아부하는** 사람들에게 감동하지 않는다. 정직한 사람을 더 좋아한다.