"fall on" بـBengali
التعريف
কিছু শারীরিকভাবে কোনো কিছুর ওপর পড়া বোঝাতে বা দায়িত্ব, দোষ বা কাজ কারও ওপর দেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'দায়িত্ব পড়া' এবং 'দোষ পড়া' বলতে বোঝায় কাউকে দায়িত্ব বা দোষ দেওয়া হয়েছে। 'পড়ে' এক্ষেত্রে সাধারণত কিছু উপরে থাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আলো পড়া'।
أمثلة
Snow falls on the mountains every winter.
প্রতিটা শীতে পর্বতের উপর **তুষার পড়ে**।
The responsibility to care for the dog falls on me.
কুকুরের যত্ন নেয়ার **দায়িত্ব পড়েছে** আমার ওপর।
Sunlight falls on the living room floor in the morning.
সকালে বসার ঘরের মেঝেতে **সূর্যালোক পড়ে**।
When everyone left, the extra work fell on me.
সবাই চলে গেলে, বাড়তি কাজ **আমার উপর পড়ে গেল**।
Her birthday always falls on a weekend.
তার জন্মদিন সবসময় **সপ্তাহান্তে পড়ে**।
Blame for the mistake fell on the manager.
ভুলের জন্য **দোষ** ম্যানেজারের উপর **পড়ল**।