"fall head over heels in love" بـChinese (Traditional)
深深地愛上
التعريف
突然並非常深地愛上一個人,通常是非常強烈或無法自控的感覺。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
這是一個非正式且富有感情的短語,通常用來描述強烈的浪漫愛情,不適用於一般的喜歡。常搭配“fall head over heels in love with someone”使用。
أمثلة
I fell head over heels in love with her the moment we met.
我們剛見面時,我就**深深地愛上**了她。
Tom fell head over heels in love during his vacation.
湯姆在假期裡**深深地愛上**了某人。
Have you ever fallen head over heels in love?
你有沒有**深深地愛上**過某人?
They started dating and quickly fell head over heels in love.
他們開始約會,很快就**深深地愛上**了對方。
By the end of the movie, the characters had both fallen head over heels in love.
到電影結束時,這兩個角色都**深深地愛上**了對方。
When he met Julia, he fell head over heels in love almost instantly.
他遇見茱莉亞時,幾乎立刻就**深深地愛上**了她。