"every bit" بـUrdu
التعريف
یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کچھ بالکل یا ہر لحاظ سے سچ یا برابر ثابت کرنا مقصود ہو، خاص طور پر زور دینے کے لیے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر صفتوں کے ساتھ زور دینے کے لیے آتا ہے، جیسے 'every bit as good'۔ یہ گنتی کے لیے نہیں بلکہ معیار یا درجے کے اظہار میں استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
She is every bit as smart as her brother.
وہ اپنے بھائی کے برابر **مکمل طور پر** سمجھدار ہے۔
This book is every bit as interesting as the last one.
یہ کتاب پچھلی جتنی **مکمل طور پر** دلچسپ ہے۔
I enjoyed the concert every bit as much as you did.
میں نے کنسرٹ کو بالکل تم جتنا ہی **مکمل طور پر** انجوائے کیا۔
He proved he was every bit the leader they needed.
اس نے ثابت کیا کہ وہ بالکل وہی **مکمل طور پر** لیڈر ہے جس کی انہیں ضرورت تھی۔
Her explanation was every bit as confusing as the problem itself.
اس کی وضاحت مسئلہ جتنی **مکمل طور پر** الجھن والی تھی۔
You're every bit as capable as anyone else here.
تم یہاں سب کی طرح **مکمل طور پر** قابل ہو۔