"escarpment" بـArabic

• منحدر صخري
• جرف

التعريف

منحدر شديد أو جرف طويل يفصل بين منطقتين بارتفاعات مختلفة، ويتكون غالباً بفعل التعرية أو التصدع.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم غالباً في الجغرافيا والجيولوجيا للإشارة إلى تضاريس ذات تغير مفاجئ في الارتفاع. لا تخلط بينه وبين 'جرف' الساحلي (عمودي عند البحر) أو 'منحدر' (أكثر لطفاً). عبارة 'على حافة المنحدر الصخري' شائعة.

أمثلة

The river flows at the base of the escarpment.

يتدفق النهر عند قاعدة ال**منحدر الصخري**.

We climbed up the steep escarpment to reach the forest.

صعدنا ال**منحدر الصخري** الحاد للوصول إلى الغابة.

The village is located on top of an escarpment.

القرية تقع على قمة **منحدر صخري**.

From the top of the escarpment, the view stretches for miles.

من أعلى ال**منحدر الصخري**، تمتد الرؤية لأميال.

Hikers followed a trail along the edge of the escarpment.

تبع المتنزهون مساراً على حافة ال**منحدر الصخري**.

Wildflowers grow on the rocky face of the escarpment in spring.

تنمو الزهور البرية على الوجه الصخري لل**منحدر الصخري** في الربيع.