"erupts" بـUrdu
التعريف
جب کوئی چیز اچانک باہر نکلتی ہے، جیسے کہ آتش فشاں سے لاوا یا اچانک جذبات کا اظہار۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عموماً آتش فشاں، بڑے جذبات یا بڑے واقعات کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ عام یا چھوٹے واقعات کے لئے نہیں۔ 'explore' پُر زور اور تباہ کن مفهوم رکھتا ہے۔
أمثلة
The volcano erupts every few years.
آتش فشاں ہر چند سال بعد **پھوٹ پڑتا ہے**۔
Crowd noise erupts after the goal.
گول کے بعد ہجوم کا شور **پھوٹ پڑتا ہے**۔
His anger erupts without warning.
اس کا غصہ بغیر انتباہ کے **پھوٹ پڑتا ہے**۔
Laughter erupts from the children when the clown slips.
جوکر کے پھسلنے پر بچوں کی ہنسی **پھوٹ پڑتی ہے**۔
A fight erupts outside the stadium after the match.
میچ کے بعد اسٹیڈیم کے باہر لڑائی **پھوٹ پڑتی ہے**۔
Whenever a new idea erupts in the meeting, the whole team gets excited.
جب بھی میٹنگ میں کوئی نیا خیال **پھوٹ پڑتا ہے** تو پوری ٹیم پرجوش ہو جاتی ہے۔