"enter the fray" بـBengali
التعريف
চলমান সংঘর্ষ, বিতর্ক বা প্রতিযোগিতায় যুক্ত হওয়া।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি একটি উপমাসূচক অভিব্যক্তি, সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক। তর্ক, প্রতিযোগিতা বা রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়; হালকা বিষয়ের জন্য নয়।
أمثلة
Several companies decided to enter the fray for the new contract.
কয়েকটি কোম্পানি নতুন চুক্তির জন্য **সংঘর্ষে যোগ দিল**।
When the argument got heated, John chose to enter the fray.
তর্ক তীব্র হলে জন **সংঘর্ষে অংশ নিলেন**।
The young politician was ready to enter the fray during the debate.
যুবক রাজনীতিক বিতর্কে **সংঘর্ষে যোগ দিতে** প্রস্তুত ছিল।
After watching from the sidelines, she finally decided to enter the fray and share her opinion.
দীর্ঘক্ষণ পাশে দেখে শেষে সে **সংঘর্ষে যোগ** দিয়ে নিজের মত প্রকাশ করল।
More tech giants are expected to enter the fray as the market grows.
বাজার বাড়ার সঙ্গে আরও প্রযুক্তি জায়ান্টরা **সংঘর্ষে যোগ দেবে** বলে আশা করা হচ্ছে।
"Should I enter the fray, or just watch?" he wondered aloud.
"আমার কি **সংঘর্ষে যোগ দেওয়া** উচিত, না শুধু দেখা উচিত?" সে জোরে বলল।