"engender" بـBengali

• উত্পন্ন করা
• সৃষ্টি করা

التعريف

কিছু অনুভূতি, অবস্থা বা পরিস্থিতি সৃষ্টি বা উত্পন্ন করাকে বোঝায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি ফরমাল ও লিখিত বা একাডেমিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়। 'engender trust', 'engender change' ইত্যাদি শব্দগুচ্ছের সঙ্গে সাধারণত অনুভূতি বা পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কথ্য ভাষায় কম ব্যবহৃত।

أمثلة

New laws can engender positive social change.

নতুন আইন সমাজে ইতিবাচক পরিবর্তন **উত্পন্ন করে**।

A kind word can engender hope in others.

একটি সদয় কথা অন্যের মনে আশা **সৃষ্টি করতে** পারে।

Careless actions may engender problems for a team.

অযত্নপূর্ণ কাজ দলের জন্য সমস্যা **উত্পন্ন করতে** পারে।

Their policies have engendered a lot of debate in the community.

তাদের নীতিমালাগুলো সম্প্রদায়ে অনেক বিতর্ক **উত্পন্ন করেছে**।

A lack of communication can easily engender misunderstandings.

যোগাযোগের অভাব সহজেই ভুল বোঝাবুঝি **সৃষ্টি করতে** পারে।

The movie’s ending really engendered strong feelings among the audience.

ছবিটির শেষ অংশ দর্শকদের মনে তীব্র অনুভূতি **উত্পন্ন করেছে**।