"encourage to do" بـSpanish
التعريف
Dar confianza o apoyo a alguien para que se sienta motivado a hacer algo, normalmente algo positivo o desafiante.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se suele usar con una persona y el infinitivo (por ejemplo, 'encourage him to speak'). Expresa apoyo o motivación; es más formal y suave que 'presionar'.
أمثلة
Parents often encourage their children to do their best at school.
Los padres suelen **animar a sus hijos a hacer** lo mejor posible en la escuela.
Teachers encourage students to do homework every day.
Los maestros **animan a los estudiantes a hacer** la tarea todos los días.
My friends always encourage me to do what makes me happy.
Mis amigos siempre **me animan a hacer** lo que me hace feliz.
He didn't want to try, but we encouraged him to do it anyway.
Él no quería intentarlo, pero igual **lo animamos a hacerlo**.
The coach always tries to encourage us to do better, not just win.
El entrenador siempre trata de **motivarnos a hacer** mejor, no solo a ganar.
Sometimes you just need someone to encourage you to do things you're afraid of.
A veces solo necesitas a alguien que **te anime a hacer** las cosas que te dan miedo.