"emaciated" بـHindi

• कुपोषित
• अत्यंत दुबला-पतला

التعريف

अत्यंत दुबला और कमजोर, आमतौर पर बीमारी, भोजन की कमी या गंभीर कठिनाइयों के कारण।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक शब्द है, जो प्रायः चिकित्सा या राहत कार्यों में उपयोग होता है। यह अस्वस्थ, अत्यधिक दुबलेपन को दर्शाता है। 'emaciated body', 'looked emaciated' जैसे वाक्यांश आम हैं। सामान्य पतलेपन के लिए नहीं।

أمثلة

The lost dog was emaciated after weeks without food.

खोया हुआ कुत्ता कई हफ्तों तक भोजन न मिलने के कारण **कुपोषित** हो गया था।

She looked emaciated after her long illness.

लंबी बीमारी के बाद वह **अत्यंत दुबली** दिखने लगी थी।

Many refugees arrived emaciated but hopeful.

कई शरणार्थी **कुपोषित** लेकिन आशावान होकर पहुँचे।

His face was so emaciated I barely recognized him.

उसका चेहरा इतना **अत्यधिक दुबला** हो गया था कि मैं उसे पहचान नहीं पाया।

You could tell from the children’s emaciated limbs how severe the famine was.

बच्चों के **अत्यंत दुबले** अंगों से अकाल की गंभीरता साफ दिखाई देती थी।

After months on the trail, the hikers looked absolutely emaciated.

कई महीनों की यात्रा के बाद यात्री पूरी तरह से **अत्यंत दुबले** लग रहे थे।