"easy does it" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma expressão usada para avisar alguém para agir devagar ou cuidadosamente, muitas vezes para evitar erros ou acidentes.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Expressão informal, muito usada para pedir cuidado em tarefas específicas, como ao transportar algo. Não é usada como conselho geral, mas sim em situações em que é preciso ser cuidadoso.
أمثلة
Easy does it when you are carrying the glass vase.
**Com calma** quando estiveres a levar o vaso de vidro.
Please, easy does it on the stairs.
Por favor, **com calma** nas escadas.
The box is heavy, easy does it!
A caixa é pesada, **com calma**!
Whoa, easy does it—there’s no need to rush.
Eh, **devagar**—não há necessidade de pressa.
Easy does it, guys. That paint is still wet.
**Com calma**, pessoal. A tinta ainda está fresca.
I know you want to help, but easy does it with those decorations.
Eu sei que queres ajudar, mas **com calma** com essas decorações.