"earmark for" بـBengali

নির্দিষ্ট করে রাখাবরাদ্দ রাখা

التعريف

কোনো একটি নির্দিষ্ট কারণে টাকা, সম্পদ বা কিছু নির্দিষ্ট করে রেখে দেওয়া।

ব্যবসা বা সরকারি বাজেট প্রক্রিয়ায় ব্যবহার হয়। সাধারণত বড় অংকের টাকা বা সম্পদ বরাদ্দের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন ছোটখাটো কাজে নয়।

The city has earmarked $2 million for the new park.

শহরটি নতুন পার্কের জন্য ২ মিলিয়ন ডলার **নির্দিষ্ট করে রেখেছে**।

We earmarked part of our savings for emergencies.

আমরা জরুরি পরিস্থিতির জন্য আমাদের সঞ্চয়ের একটি অংশ **নির্দিষ্ট করে রেখেছিলাম**।

She earmarked this desk for the new manager.

এই ডেস্কটি নতুন ম্যানেজারের জন্য **নির্দিষ্ট করে রেখেছেন**।

Some funds were earmarked for building better roads next year.

কিছু তহবিল আগামী বছর ভালো রাস্তা তৈরির জন্য **নির্দিষ্ট করা হয়েছে**।

This room is earmarked for guests only, so please don’t use it.

এই ঘরটি শুধুমাত্র অতিথিদের জন্য **নির্দিষ্ট করা হয়েছে**, দয়া করে ব্যবহার করবেন না।

Has anyone earmarked time for training this week?

এই সপ্তাহে প্রশিক্ষণের জন্য কেউ কি সময় **নির্দিষ্ট করেছে**?