"dunderhead" بـChinese (Simplified)
笨蛋傻瓜
التعريف
一个傻或笨的人;指理解慢或做事愚蠢的人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
这个词很老式,通常带有幽默或开玩笑的语气。现代口语中很少用,多见于书面语或轻松的玩笑场合,比'傻瓜'等词语更温和。
أمثلة
Don't be a dunderhead—read the instructions first!
别做**笨蛋**——先看说明书!
He forgot his keys again—what a dunderhead.
他又忘了钥匙——真是个**笨蛋**。
Only a dunderhead would touch a hot stove.
只有**傻瓜**才会碰热炉子。
"You dunderhead, the meeting was yesterday!"
“你这**笨蛋**,会议是昨天!”
She called her brother a dunderhead for believing that silly rumor.
她说她哥哥是个**傻瓜**,竟然相信那个愚蠢的谣言。
You're such a dunderhead sometimes, but I still like you.
你有时候真是个**笨蛋**,但我还是喜欢你。