"drive insane" بـTurkish
التعريف
Birini aşırı derecede sinirlendirmek, bunalıma sokmak veya çok rahatsız etmek; genellikle mecazi olarak söylenir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Günlük dilde, gerçek anlamda değil, aşırı rahatsızlık veya sinir için kullanılır. Gürültü, tekrar eden davranışlar gibi durumlarla sıkça kullanılır. 'drive me crazy', 'make me lose my mind' ile eşanlamlıdır.
أمثلة
Loud noises at night drive me insane.
Geceleri yüksek gürültüler beni **delirtiyor**.
Sometimes, her questions drive me insane.
Bazen onun soruları beni **çıldırtıyor**.
This heat is starting to drive me insane.
Bu sıcak beni **delirtmeye başladı**.
If I hear that song one more time, it'll drive me insane.
Bu şarkıyı bir daha duyarsam, beni gerçekten **delirtecek**.
Being stuck in traffic for hours would drive anyone insane.
Saatlerce trafikte sıkışıp kalmak **herkesi delirtebilir**.
All this paperwork is enough to drive me insane.
Bu kadar çok evrak işi insanı **delirtecek kadar fazla**.