"drive insane" بـIndonesian
التعريف
Membuat seseorang sangat kesal, marah, atau sampai merasa hampir kehilangan akal; biasanya hanya ingin menekankan tingkat kejengkelan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa dipakai secara informal, bukan arti benar-benar gila tapi sangat jengkel. Sering dipakai untuk suara bising, kebiasaan buruk, atau hal yang berulang. Mirip dengan 'drive me crazy', 'make me lose my mind'.
أمثلة
Loud noises at night drive me insane.
Suara keras di malam hari **membuatku gila**.
Sometimes, her questions drive me insane.
Kadang-kadang, pertanyaannya **membuatku gila**.
This heat is starting to drive me insane.
Panas ini mulai **membuatku gila**.
If I hear that song one more time, it'll drive me insane.
Kalau aku dengar lagu itu sekali lagi, aku benar-benar bisa **gila**.
Being stuck in traffic for hours would drive anyone insane.
Terjebak macet selama berjam-jam bisa **membuat siapa saja gila**.
All this paperwork is enough to drive me insane.
Semua dokumen ini cukup untuk **membuatku gila**.