"drifters" بـChinese (Traditional)
漂泊者流浪者
التعريف
指沒有固定住所或工作的、經常四處漂泊的人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“drifters” 有較文學或詩意的用法,常見於歌詞或故事,強調四處漂泊但不一定是受難者。與“無家可歸者”不同,可能是自願過這種生活。
أمثلة
Some drifters travel from town to town looking for work.
有些**漂泊者**到處跑,尋找工作。
The movie tells the story of two young drifters.
電影講述了兩個年輕**漂泊者**的故事。
Many drifters prefer not to settle down in one place.
許多**漂泊者**不喜歡固定在一個地方。
After college, they lived as drifters, exploring new cities every few months.
大學畢業後,他們像**漂泊者**一樣,每隔幾個月就在新城市生活。
The bar seemed to attract artists, musicians, and all sorts of drifters.
這家酒吧似乎吸引了藝術家、音樂家還有各種**漂泊者**。
People called them drifters, but they just loved the freedom of the road.
人們稱他們為**漂泊者**,但他們只是愛上了在路上的自由。