"drifters" بـSpanish
التعريف
Personas que se mueven de un lugar a otro sin un hogar o trabajo fijo, y que normalmente no se quedan mucho tiempo en un sitio.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Drifters" suele sonar literario o evocador, e implica cierto sentido de vagar sin rumbo fijo. No es exactamente lo mismo que "sin hogar"; un drifter puede elegir este estilo de vida. Común en canciones y relatos.
أمثلة
Some drifters travel from town to town looking for work.
Algunos **nómadas** viajan de un pueblo a otro buscando trabajo.
The movie tells the story of two young drifters.
La película cuenta la historia de dos jóvenes **nómadas**.
Many drifters prefer not to settle down in one place.
Muchos **nómadas** prefieren no establecerse en un solo lugar.
After college, they lived as drifters, exploring new cities every few months.
Después de la universidad, vivieron como **nómadas**, explorando nuevas ciudades cada pocos meses.
The bar seemed to attract artists, musicians, and all sorts of drifters.
El bar parecía atraer a artistas, músicos y todo tipo de **nómadas**.
People called them drifters, but they just loved the freedom of the road.
La gente los llamaba **nómadas**, pero simplemente amaban la libertad de la carretera.