"drifters" بـBengali
التعريف
যারা স্থায়ী ঠিকানা বা নির্দিষ্ট পেশা ছাড়া শহর থেকে শহরে ঘুরে বেড়ায় এবং কোথাও বেশিদিন থাকে না, তাদেরকে ভবঘুরে বা পথিক বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Drifters' শব্দটি কবিতা বা গল্পে বেশি ব্যবহৃত হয়, এবং ভবঘুরে মানেই গৃহহীন নয়। কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে এ ধরনের জীবন বেছে নিতে পারে।
أمثلة
Some drifters travel from town to town looking for work.
কিছু **ভবঘুরে** কাজের খোঁজে শহর থেকে শহরে ঘুরে বেড়ায়।
The movie tells the story of two young drifters.
সিনেমাটি দুই তরুণ **ভবঘুরে**র গল্প বলে।
Many drifters prefer not to settle down in one place.
অনেক **ভবঘুরে** এক জায়গায় স্থায়ীভাবে থাকতে পছন্দ করে না।
After college, they lived as drifters, exploring new cities every few months.
কলেজের পরে, তারা **ভবঘুরে**র মতো থেকেছে, কয়েক মাস পরপর নতুন শহর ঘুরে দেখেছে।
The bar seemed to attract artists, musicians, and all sorts of drifters.
বারটি শিল্পী, সঙ্গীতশিল্পী এবং নানা ধরনের **ভবঘুরে**দের আকৃষ্ট করত।
People called them drifters, but they just loved the freedom of the road.
মানুষ তাদের **ভবঘুরে** বলত, কিন্তু তারা শুধু পথচলার স্বাধীনতাকে ভালোবাসত।