"drain from" بـChinese (Traditional)

• 從...排出
• 從...流出

التعريف

指液體等從某物中流出或被移除，也可指能量或資源逐漸消失。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

主語常為液體或抽象概念（如能量、精力）。可以比喻用於形容精神或體力消耗。語氣通常為口語或中性。

أمثلة

Water drains from the bathtub after you pull the plug.

拉開塞子後，水會**從**浴缸**排出**。

All the color seemed to drain from her face.

她臉上的血色彷彿全都**消失了**。

Oil began to drain from the engine.

機油開始**從引擎流出**。

You could see the excitement drain from his eyes when he heard the news.

聽到消息時，你能看到他的興奮**從眼中消失**。

All hope seemed to drain from the team after the last-minute goal.

最後一刻失球後，整個隊伍的希望似乎都**消失了**。

Let the soup drain from the noodles before serving.

上桌前讓麵裡的湯**流出來**。