"drag your feet" بـUrdu

ٹال مٹول کرناسستی کرنا

التعريف

کسی کام کو جان بوجھ کر سُست روی سے کرنا یا دیر لگانا، خاص طور پر جب دل نہ چاہے یا دلچسپی نہ ہو۔

یہ محاورہ غیر رسمی ہے، خاص کر اس وقت جب کسی کو کام ٹالنے یا سُستی دکھانے کا طعنہ دیا جائے۔ اصل جسمانی حرکت مراد نہیں۔

Please don't drag your feet with your homework.

برائے مہربانی ہوم ورک کرنے میں **ٹال مٹول نہ کرو**۔

He always drags his feet when it's time to clean.

جب بھی صفائی کا وقت آتا ہے، وہ ہمیشہ **سستی کرتا ہے**۔

The company was dragging its feet on making a decision.

کمپنی فیصلہ کرنے میں **ٹال مٹول کر رہی تھی**۔

Stop dragging your feet and just make the call already!

**ٹال مٹول بند کرو** اور فوراً کال کرو!

If you drag your feet too much, you'll miss your chance.

اگر تم بہت زیادہ **سستی کرو گے** تو موقع ضائع ہو جائے گا۔

Come on, why are you dragging your feet? Let's get going!

چلو بھئی، کیوں **ٹال مٹول کر رہے ہو**؟ چلیں!