"drag your feet" بـIndonesian
التعريف
Sengaja melakukan sesuatu dengan lambat atau menunda karena tidak mau atau tidak tertarik.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering dipakai secara informal untuk menyindir orang yang menunda tugas. Bukan arti harfiah menyeret kaki.
أمثلة
Please don't drag your feet with your homework.
Tolong jangan **menunda-nunda** PR-mu.
He always drags his feet when it's time to clean.
Dia selalu **malas-malasan** setiap kali waktunya bersih-bersih.
The company was dragging its feet on making a decision.
Perusahaan itu **menunda-nunda** dalam mengambil keputusan.
Stop dragging your feet and just make the call already!
Berhenti **menunda-nunda** dan langsung telepon saja!
If you drag your feet too much, you'll miss your chance.
Kalau kamu terlalu banyak **menunda-nunda**, kamu akan kehilangan kesempatanmu.
Come on, why are you dragging your feet? Let's get going!
Ayo, kenapa kamu **malas-malasan**? Yuk kita jalan!