"down for" بـTurkish
التعريف
Bir etkinliğe veya plana gönüllü ve istekli olduğunuzu belirtmek için kullanılan gayriresmi bir ifadedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çok samimi ve gündelik bir ifadedir; genellikle arkadaşlarla ve sohbetlerde kullanılır. 'Var mısın?', 'Ben varım' gibi kullanılır. Resmi veya iş ortamında kullanılmaz. 'Down to' ile karıştırmayın.
أمثلة
Are you down for pizza tonight?
Bu akşam pizza yemeye **var mısın**?
I'm down for a movie this weekend.
Bu hafta sonu film izlemeye **varım**.
Who else is down for ice cream?
Dondurma yemeye **varım** diyen başka kim var?
Let me know if you're down for a road trip next month.
Gelecek ay bir yolculuğa **var mısın**, haber ver.
She said she's down for anything fun.
O, eğlenceli olan her şeye **istekli** olduğunu söyledi.
I'm not really down for going out tonight, maybe another time.
Bu akşam dışarı çıkmaya çok **istekli değilim**, belki başka zaman.