"distribute to" بـArabic

• يُوَزِّع على

التعريف

إعطاء الأشياء أو مشاركتها بين عدة أشخاص أو مجموعات؛ توزيعها على مستلمين محددين.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم للأشياء المادية مثل الطعام أو النشرات أو المهام، ويمكن استخدامه للمحتوى الرقمي أيضًا. غالبًا يتبعها اسم المستلمين: 'distribute to students'. أكثر رسمية من 'give out'. لا تخلطه مع 'distribute among' الذي يركّز على التقسيم بين الأشخاص.

أمثلة

They will distribute to all the children in the class.

سيتم **يوزعون على** جميع الأطفال في الصف.

Please distribute to each group leader.

يرجى **التوزيع على** كل قائد مجموعة.

The food was distributed to the homeless.

تم **توزيع الطعام على** المشردين.

Can you distribute to everyone on this email list?

هل يمكنك **توزيع على** جميع الموجودين في قائمة البريد الإلكتروني هذه؟

Those flyers need to be distributed to local businesses.

يجب أن يتم **توزيع هذه المنشورات على** الأعمال المحلية.

We usually distribute to regular customers first before opening to the public.

عادةً ما **نوزع على** الزبائن الدائمين أولاً قبل أن نفتحه للجمهور.