"dishevelled" بـPortuguese (PT)
التعريف
Que tem o cabelo, roupa ou aparência desarrumados; não está limpo nem bem cuidado.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usa-se geralmente para descrever o aspeto físico, sobretudo do cabelo e das roupas. Pode ser formal ou informal, e às vezes usado de forma cómica. Ortografia americana: 'disheveled'.
أمثلة
Her hair was always dishevelled in the morning.
O cabelo dela estava sempre **despenteado** de manhã.
He looked dishevelled after playing in the rain.
Ele estava **desalinhado** depois de brincar à chuva.
The boy’s clothes were dishevelled after the soccer game.
A roupa do rapaz estava **desalinhada** depois do jogo de futebol.
Sorry, I must look really dishevelled after that long flight.
Desculpa, devo estar muito **desalinhado** depois desse voo longo.
She rushed into the meeting, completely dishevelled and out of breath.
Ela entrou apressada na reunião, totalmente **despenteada** e sem fôlego.
By the end of the party, everyone’s hair was totally dishevelled.
No final da festa, toda a gente estava com o cabelo totalmente **despenteado**.