"dish the dirt" بـIndonesian

• menggosip
• menyebarkan kabar miring

التعريف

Membagikan gosip atau informasi pribadi dan biasanya negatif tentang seseorang kepada orang lain.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ekspresi ini tidak formal dan biasanya digunakan saat bergosip; bisa terdengar santai atau menghakimi tergantung nada bicara.

أمثلة

They love to dish the dirt about celebrities.

Mereka suka sekali **menggosip** tentang selebriti.

Please don't dish the dirt on your coworkers.

Tolong jangan **menggosip** tentang rekan kerjamu.

She enjoys getting together with friends to dish the dirt.

Dia senang berkumpul dengan teman-teman untuk **menggosip**.

Come on, dish the dirt—what happened at the party last night?

Ayo, **menggosip**—apa yang terjadi di pesta tadi malam?

If you dish the dirt about your friends, people might not trust you.

Jika kamu **menggosip** tentang temanmu, orang mungkin tidak akan percaya padamu.

We all know someone who loves to dish the dirt about everyone.

Kita semua punya satu teman yang suka **menggosip** tentang semua orang.