"discordance" بـBengali
التعريف
যখন দুই বা তার বেশি বিষয়, মতামত বা ব্যক্তি মিল একসাথে হয় না বা সমন্বিত হয় না তখন তাকে অসমঞ্জস্য বলে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণ ভাষায় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না; অধিকাংশ ক্ষেত্রে বৈজ্ঞানিক বা আনুষ্ঠানিক লেখালেখিতে 'discordance between' বা 'gene discordance' হিসাবে ব্যবহৃত হয়। প্রাসঙ্গিক ভাবে ব্যবহার করতে খেয়াল রাখুন।
أمثلة
There is discordance between the two reports.
দুইটি প্রতিবেদনের মধ্যে **অসমঞ্জস্য** রয়েছে।
Their opinions showed a clear discordance.
তাদের মতামতে স্পষ্ট **অসমঞ্জস্য** দেখা গেছে।
Genetic discordance can lead to health problems.
জেনেটিক **অসমঞ্জস্য** স্বাস্থ্যের সমস্যার কারণ হতে পারে।
The discordance in their stories made the truth hard to find.
তাদের গল্পের **অসমঞ্জস্য** সত্য খুঁজে পাওয়াকে কঠিন করে তুলেছে।
Scientists were puzzled by the discordance between expected and actual results.
বিজ্ঞানীরা প্রত্যাশিত ও প্রকৃত ফলাফলের মধ্যে **অসমঞ্জস্য** নিয়ে বিভ্রান্ত ছিলেন।
You can sense a certain discordance in the way the team communicates.
দলের যোগাযোগের ধরনে একটি নির্দিষ্ট **অসমঞ্জস্য** অনুভব করা যায়।