"disbarment" بـBengali
التعريف
এটি একটি আইনজীবীর পেশাগত লাইসেন্স আনুষ্ঠানিকভাবে বাতিল করার প্রক্রিয়া, সাধারণত গুরুতর পেশাগত অনিয়ম বা আইনজীবীর নিয়ম ভঙ্গ করার কারণে করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি কেবল আইনজীবীদের পেশাগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'disbarment proceedings' বলতে বিচারিক প্রক্রিয়া বোঝানো হয়। অন্য কোনো পেশার জন্য ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
After the investigation, the court ordered his disbarment.
তদন্তের পর আদালত তার **আইনজীবীর সনদ বাতিল**ের আদেশ দেয়।
Disbarment is the most serious punishment for a lawyer.
**আইনজীবীর সনদ বাতিল** একজন আইনজীবীর জন্য সবচেয়ে গুরুতর শাস্তি।
If a lawyer commits fraud, they may face disbarment.
যদি কোনো আইনজীবী প্রতারণা করেন, তবে তিনি **আইনজীবীর সনদ বাতিল**ের মুখোমুখি হতে পারেন।
He lost his license after going through a lengthy disbarment process.
দীর্ঘ **আইনজীবীর সনদ বাতিল** প্রক্রিয়ার পর তিনি তার লাইসেন্স হারিয়েছেন।
Rumors about possible disbarment spread quickly in the legal community.
সম্ভাব্য **আইনজীবীর সনদ বাতিল** নিয়ে গুজব দ্রুত আইনজীবী সমাজে ছড়িয়ে পড়ে।
Thanks to his mistake, the threat of disbarment hung over his career.
তার ভুলের কারণে **আইনজীবীর সনদ বাতিল**ের আশঙ্কা তার ক্যারিয়ারের ওপর ভর করছিল।