"direct your attention to" بـChinese (Simplified)

请注意到请把注意力转向

التعريف

让某人看、想或专注于某件具体的事情。

常见于演讲、会议等正式场合，比“看”或“注意”更正式。一句话后面常跟具体对象，如“屏幕”、“图表”等。

Please direct your attention to the board at the front of the room.

请**注意到**教室前面的黑板。

The teacher asked the students to direct their attention to the new topic.

老师让学生们**把注意力转向**新话题。

May I direct your attention to the emergency exits?

我可以**请大家注意**紧急出口吗？

Before we start, I'd like to direct your attention to the handouts on your table.

开始前，我想**请大家注意**桌上的讲义。

I'd like to direct your attention to a small detail in this report.

我想**请大家关注**这份报告中的一个小细节。

Can I direct your attention to the timeline projected on the screen?

我能**请大家注意**屏幕上投影的时间线吗？