"die down" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin, özellikle gürültü, rüzgar veya duygu gibi, yavaş yavaş azalması ya da etkisinin geçmesi durumudur.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle hava, ses, kalabalık veya duygulara yönelik kullanılır. İnsanların ölmesi için kullanılmaz. Genellikle intransitif (geçişsiz) kullanılır.
أمثلة
The rain finally died down after an hour.
Yağmur bir saat sonra nihayet **yatıştı**.
Wait for the noise to die down before starting.
Başlamadan önce gürültünün **yatışmasını** bekleyin.
The wind will die down later tonight.
Rüzgar bu gece ilerleyen saatlerde **yatışacak**.
Let’s wait until things die down before we talk to the boss.
Patrona konuşmadan önce ortalık **sakinleşene** kadar bekleyelim.
The excitement from the news hasn’t died down yet.
Haberdeki heyecan daha **yatışmadı**.
It took a while for the laughter to die down after the joke.
Fıkradan sonra kahkahanın **sakinleşmesi** biraz zaman aldı.