"deter" بـKorean
단념시키다막다
التعريف
누군가가 어떤 일을 하지 않도록 두려움이나 어려움 때문에 단념시키는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적·법률적 문맥에서 사용됩니다. 예: 'deter crime', 'deter someone from doing something'. 'prevent'와 달리, 실행 전에 의도를 꺾는 데 초점이 있습니다.
أمثلة
Laws are made to deter crime.
법은 범죄를 **단념시키기** 위해 만들어진다.
Strong fences deter animals from entering the garden.
튼튼한 울타리가 동물이 정원에 들어오는 것을 **막는다**.
High costs can deter people from traveling.
높은 비용이 사람들의 여행을 **단념시킬** 수 있다.
Nothing could deter her from achieving her goals.
아무것도 그녀가 목표를 이루는 것을 **단념시킬** 수 없었다.
The warning signs didn't deter tourists at all.
경고 표지판은 관광객들을 전혀 **단념시키지 못했다**.
They installed cameras to deter theft in the shop.
그들은 가게에서 도둑질을 **막기** 위해 카메라를 설치했다.