"deporting" بـHindi

• निर्वासित कर रहे हैं

التعريف

किसी व्यक्ति को सरकारी आदेश से ज़बरदस्ती देश से बाहर भेजना, अक्सर जब उसने आप्रवासन कानूनों का उल्लंघन किया हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर कानूनी, समाचार या औपचारिक संदर्भों में और प्रवास या कानून की चर्चा में इस्तेमाल होता है। वाक्य जैसे 'deporting immigrants', 'deporting criminals' आम हैं; संदर्भ के हिसाब से भावनात्मक हो सकता है।

أمثلة

The government is deporting people who broke the law.

सरकार उन लोगों को **निर्वासित कर रही है** जिन्होंने कानून तोड़ा।

They are deporting immigrants without legal documents.

वे बिना कानूनी दस्तावेज़ों के प्रवासियों को **निर्वासित कर रहे हैं**।

Many countries are deporting dangerous criminals.

कई देश खतरनाक अपराधियों को **निर्वासित कर रहे हैं**।

News reports say they’re deporting hundreds of people every week.

समाचार रिपोर्टों के अनुसार वे हर हफ्ते सैकड़ों लोगों को **निर्वासित कर रहे हैं**।

They started deporting people as soon as the new law passed.

नई क़ानून बनते ही उन्होंने लोगों को **निर्वासित करना** शुरू कर दिया।

The threat of deporting families caused a lot of fear in the community.

**निर्वासन** की धमकी ने समुदाय में बहुत डर पैदा कर दिया।