"depart from" بـKorean
출발하다벗어나다
التعريف
어떤 장소에서 떠나거나, 일반적인 방식이나 규칙에서 벗어나는 것을 의미함.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적 문어체에서 쓰이고, 이동이나 규칙을 어길 때 사용됨. 'depart from the norm'은 관례에서 벗어남을 의미함.
أمثلة
The train will depart from platform 3 at 10 a.m.
기차는 오전 10시에 3번 플랫폼에서 **출발할** 것이다.
We will depart from the city early in the morning.
우리는 아침 일찍 **도시에서 출발할** 것입니다.
She rarely departs from her daily routine.
그녀는 일상에서 거의 **벗어나지** 않는다.
This year, the festival will depart from tradition and include new performances.
올해 축제는 **전통에서 벗어나** 새로운 공연을 포함할 것이다.
Try not to depart from the instructions if you want good results.
좋은 결과를 원한다면, **지침에서 벗어나지 않도록** 노력하세요.
Sometimes it's necessary to depart from the norm to make progress.
진보를 위해 때때로 **관례에서 벗어날** 필요가 있다.