"delaying" بـKorean
지연하다늦추다
التعريف
어떤 일을 나중으로 미루거나 예상보다 늦게 하도록 만드는 것. 계획적이지 않을 때도 있다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'delaying'는 보통 중립적이지만 반복되면 불편하거나 답답하게 느껴질 수 있습니다. 예시: 'delaying a response', 'delaying a flight', 'delaying treatment'. 'postponing'보다는 덜 계획적입니다.
أمثلة
He is delaying his homework until after dinner.
그는 숙제를 저녁 식사 후로 **미루고** 있다.
The rain is delaying the game.
비 때문에 경기가 **지연되고 있다**.
They are delaying the meeting for one hour.
그들은 회의를 한 시간 **미루고 있다**.
Are you delaying telling her the news because you're nervous?
너 긴장돼서 그녀에게 소식을 전하는 걸 **미루고** 있는 거야?
Traffic was delaying us, so we missed the beginning of the movie.
교통체증 때문에 우리가 **지연되어서**, 영화 시작을 놓쳤다.
She keeps delaying her decision until she feels ready.
그녀는 준비될 때까지 계속 결정을 **미루고** 있다.