"deepened" بـRussian
التعريف
Что-то стало более глубоким или интенсивным, как буквально (например, вода), так и в переносном смысле (чувства, понимание).
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще используется в формальных или описательных текстах. Обычно применяется к отношениям, чувствам, ситуациям, а не к людям напрямую. Соединяется с 'отношения', 'кризис', 'понимание'.
أمثلة
The river deepened after the storm.
После шторма река **углубилась**.
Her understanding of math deepened in class.
На уроке её понимание математики **углубилось**.
The hole deepened as we kept digging.
Яма **углублялась** по мере того как мы продолжали копать.
Their friendship deepened over the years.
Их дружба с годами **углубилась**.
The mystery only deepened as we found more clues.
По мере того как мы находили новые улики, тайна только **усиливалась**.
Tensions deepened after the new law was announced.
После объявления нового закона напряжённость **усилилась**.