"deepened" بـHindi

• गहरा हुआ
• तेज हुआ

التعريف

यह गहरा या अधिक तीव्र हो गया, या तो शाब्दिक रूप में (जैसे पानी) या रूपक रूप में (जैसे भावना या समझ)।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या वर्णनात्मक संदर्भों में उपयोग होता है। 'संबंध', 'समझ', 'संकट' जैसे शब्दों के साथ आम है। शाब्दिक या रूपक दोनों रूपों में हो सकता है। आमतौर पर सीधा व्यक्ति के लिए नहीं।

أمثلة

The river deepened after the storm.

तूफान के बाद नदी **गहरी हो गई**।

Her understanding of math deepened in class.

कक्षा में उसकी गणित की समझ **गहरी हुई**।

The hole deepened as we kept digging.

जैसे-जैसे हम खुदाई करते गए, गड्ढा **गहरा हुआ**।

Their friendship deepened over the years.

सालों के साथ उनकी दोस्ती **गहरी हुई**।

The mystery only deepened as we found more clues.

जैसे-जैसे हमें और सुराग मिले, रहस्य **गहरा** होता गया।

Tensions deepened after the new law was announced.

नई क़ानून के ऐलान के बाद तनाव **तेज हो गया**।