"deep down" بـUrdu

دل ہی دل میں

التعريف

اصل جذبات یا عقائد کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر جب کوئی شخص انہیں ظاہر نہ کرے یا مانے نہیں۔

عام طور پر چھپے ہوئے جذبات یا خواہشات کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسا کہ 'deep down, I...'. جسمانی گہرائی کے لیے نہیں۔

Deep down, she still cares about him.

**دل ہی دل میں**، وہ اب بھی اس کی پرواہ کرتی ہے۔

Deep down, I know the truth.

**دل ہی دل میں**، میں جانتا ہوں حقیقت۔

He acts tough, but deep down he's kind.

وہ سخت نظر آتا ہے، لیکن **دل ہی دل میں** وہ مہربان ہے۔

Deep down, I always wanted to travel the world.

**دل ہی دل میں**، میں ہمیشہ دنیا گھومنا چاہتا تھا۔

We all pretend to be confident, but deep down, we're nervous.

ہم سب خوداعتماد بننے کا ڈرامہ کرتے ہیں، لیکن **دل ہی دل میں** ہم پریشان ہیں۔

You might say you're not afraid, but deep down, I think you are.

تم کہہ سکتے ہو کہ تمہیں ڈر نہیں لگتا، لیکن **دل ہی دل میں** مجھے لگتا ہے کہ لگتا ہے۔