"dead from the neck up" بـHindi
التعريف
यह हास्यपूर्ण और अपमानजनक अभिव्यक्ति है जो बताती है कि कोई व्यक्ति बेहद मूर्ख है, जैसे कि उसका दिमाग बिल्कुल काम नहीं करता।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह बहुत ही अनौपचारिक और अपमानजनक है; केवल घनिष्ट दोस्तों के बीच मजाक में ही इस्तेमाल करें, औपचारिक स्थिति में कभी नहीं।
أمثلة
Some people think he’s dead from the neck up.
कुछ लोग सोचते हैं कि वह **बिल्कुल मूर्ख** है।
Don’t be dead from the neck up—try to solve the problem!
**बिल्कुल मूर्ख** मत बनो—समस्या सुलझाने की कोशिश करो!
My brother acts dead from the neck up sometimes.
मेरा भाई कभी-कभी **बिल्कुल मूर्ख** जैसा व्यवहार करता है।
Honestly, if you forget your own birthday, you’re dead from the neck up.
ईमानदारी से कहूं, अगर तुम अपना जन्मदिन ही भूल जाओ, तो तुम **बिल्कुल मूर्ख** हो।
You don’t have to be dead from the neck up to fail this test—it’s really hard.
इस परीक्षा में असफल होने के लिए तुम्हें **बिल्कुल मूर्ख** होना जरूरी नहीं है—यह वाकई कठिन है।
She laughed and said, ‘I feel dead from the neck up before my morning coffee.’
वह हँसी और बोली, 'सुबह की कॉफी से पहले मैं खुद को **बिल्कुल मूर्ख** महसूस करती हूँ।'