"cut the shit" بـUrdu

• بکواس بند کرو
• فضول باتیں چھوڑو

التعريف

جب کوئی جھوٹ، مبالغہ آرائی یا فضول باتیں کررہا ہوتو اسے سخت اور ناراضگی سے روکنے کے لیے کہا جاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ بہت بے باک اور جارحانہ انداز ہے؛ صرف انتہائی قریبی دوستوں کے ساتھ استعمال کریں، رسمی یا اخلاقی ماحول میں کبھی نہ کہیں۔ 'cut the crap' سے زیادہ سخت ہے۔

أمثلة

Hey, cut the shit and tell me what really happened.

سنو، **بکواس بند کرو** اور سچ سچ بتاؤ کیا ہوا تھا۔

Can you cut the shit for once?

تم ایک بار **بکواس بند نہیں** کر سکتے؟

Please, cut the shit and answer the question.

براہ کرم، **فضول باتیں چھوڑو** اور سوال کا جواب دو۔

Alright, cut the shit—nobody believes that story anyway.

اچھا، **بکواس بند کرو**—ویسے بھی یہ کہانی کوئی نہیں مانے گا۔

If you don't cut the shit, I'll walk away right now.

اگر تم **بکواس بند نہیں کرتے**، میں ابھی چلا جاؤں گا۔

Come on, just cut the shit—we both know you're not serious.

چلو، بس **بکواس بند کرو**—ہم دونوں جانتے ہیں کہ تم سنجیدہ نہیں ہو۔