"cut across" بـUrdu

• کراس کرنا
• اثر انداز ہونا (مختلف گروہوں پر)

التعريف

کسی چیز کو سیدھا پار کرنا یا راستہ چھوٹا کرنا؛ اس کے ساتھ یہ بھی مطلب ہو سکتا ہے کہ کوئی چیز مختلف گروپوں یا حالات پر اثرانداز ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'cut across' کو لفظی معنوں میں (جسمانی حرکت کے لیے) اور مجازی معنوں میں (مختلف گروپوں یا مسائل پہ اثر) دونوں لحاظ سے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ 'cut across boundaries' جیسی ترکیبیں عام ہیں۔

أمثلة

They cut across the park to get home faster.

انہوں نے گھر جلدی پہنچنے کے لیے پارک کو **کراس کیا**۔

The road cuts across the valley.

سڑک وادی کو **کراس کرتی ہے**۔

We cut across the field to save time.

ہم نے وقت بچانے کے لیے کھیت کو **کراس کیا**۔

This problem cuts across all age groups.

یہ مسئلہ تمام عمر کے گروپوں پر **اثر انداز ہوتا ہے**۔

Climate change cuts across national borders.

ماحولیاتی تبدیلیاں قومی سرحدوں کو **کراس کرتی ہیں**۔

Her interests cut across science, art, and technology.

اس کی دلچسپیاں سائنس، آرٹ اور ٹیکنالوجی تک **پھیلی ہوئی ہیں**۔