"counseled" بـHindi

• सलाह दी
• परामर्श दिया

التعريف

सलाह या मार्गदर्शन दिया, खासकर सोच-समझकर या अधिकारिक रूप से।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'advised' से अधिक औपचारिक। आम तौर पर कानूनी, परामर्श या मनोवैज्ञानिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। जैसे- 'counseled patience', 'counseled by a therapist'। आम बातचीत में कम इस्तेमाल।

أمثلة

She counseled her friend to study harder for the exam.

उसने अपनी दोस्त को परीक्षा के लिए और मेहनत से पढ़ने की **सलाह दी**।

The lawyer counseled his client about the next steps.

वकील ने अपने मुवक्किल को अगले कदमों के बारे में **सलाह दी**।

The teacher counseled the student to be more patient.

शिक्षक ने छात्र को और धैर्यवान होने की **सलाह दी**।

After the meeting, my manager counseled me on how to handle the situation better.

मीटिंग के बाद, मेरे मैनेजर ने मुझे यह स्थिति बेहतर संभालने की **सलाह दी**।

They were counseled by a professional during a difficult time in their relationship.

उनके रिश्ते के कठिन समय में उन्हें एक प्रोफेशनल द्वारा **सलाह दी गई**।

My parents always counseled me to think before making big decisions.

मेरे माता-पिता ने हमेशा मुझे बड़े फैसले लेने से पहले सोचने की **सलाह दी**।