"could i have the check" بـTurkish

Hesabı alabilir miyim?

التعريف

Restoranda yemeği ödemek için hesabı nazikçe istemek için söylenen bir ifadedir.

Sadece restoranlarda garsona söylenir, 'hesap' yaygın kullanımdır. Evde veya arkadaş arasında kullanmayın.

Could I have the check after we are finished eating?

Yemek bitince, **hesabı alabilir miyim**?

Excuse me, could I have the check, please?

Affedersiniz, **hesabı alabilir miyim** lütfen?

When you are ready, could I have the check?

Hazır olduğunuzda, **hesabı alabilir miyim**?

Hey, could I have the check? We're in a bit of a hurry.

Affedersiniz, **hesabı alabilir miyim**? Biraz acelemiz var.

I waved at the waiter and said, "Could I have the check?"

Garsona el sallayıp, "**hesabı alabilir miyim**?" dedim.

If everyone's done, could I have the check so we can split it?

Herkes bitirdiyse, **hesabı alabilir miyim**, bölüşeceğiz.