"confidences" بـBengali
التعريف
কারো সাথে বিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে ভাগ করা ব্যক্তিগত বা গোপন বিষয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বহুবচন হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'confidences ভাগ করা'। ব্যক্তিগত এবং গোপন বিষয় বুঝাতে হয়, আত্মবিশ্বাস নয়। বেশি আনুষ্ঠানিক ও কথ্য ভাষায় কম ব্যবহার।
أمثلة
She trusts her best friend with all her confidences.
সে তার সবচেয়ে খাস বন্ধু সাথে সব **গোপন কথা** ভাগ করে।
Two sisters shared their deepest confidences.
দুই বোন তাদের গভীরতম **গোপন কথা** ভাগ করেছিল।
I never reveal my friends' confidences to others.
আমি কখনোই আমার বন্ধুদের **গোপন কথা** অন্যদের বলি না।
They spent hours exchanging confidences over coffee.
তারা কফির কাপে ঘণ্টার পর ঘণ্টা **গোপন কথা** বিনিময় করল।
Our late-night talks turn into sharing old confidences we kept for years.
রাতের শেষ দিকে আড্ডাগুলোতে আমরা বহুদিন ধরে রাখা পুরনো **গোপন কথা** শেয়ার করি।
Breaking someone's confidences can damage the friendship forever.
কারো **গোপন কথা** ফাঁস করা বন্ধুত্বকে চিরতরে ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে।