"concede to" بـChinese (Traditional)

• 讓步於
• 同意

التعريف

在抵抗之後承認失敗或接受他人的觀點或要求；向某事讓步或妥協。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用在正式、法律或辯論場合，如“concede to demands”。通常表示先有抗拒、後來讓步。不要與“agree with”混淆，後者較中性，沒有抗拒含義。

أمثلة

He finally conceded to his friend's idea.

他最終**讓步於**朋友的想法。

The company refused to concede to the workers’ demands.

公司拒絕**讓步於**工人的要求。

After a long debate, they conceded to the new rule.

經過長時間辯論後，他們**同意了**新規定。

She didn’t want to concede to their wishes, but she had no choice.

她不想**讓步於**他們的願望，但別無選擇。

Politicians often concede to public pressure only after protests grow.

政客往往只有在抗議增多後才會**讓步於**公眾壓力。

If you concede to every complaint, people might take advantage.

如果你對每個抱怨都**讓步**，別人可能會利用你。