"concede to" بـPortuguese (BR)
التعريف
Admitir derrota ou aceitar o ponto de vista ou exigência de outra pessoa, geralmente após resistir; ceder ou concordar com algo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos formais, legais ou de debate, como em 'concede to demands'. Indica que houve resistência antes da concordância. Diferente de 'agree with', que não sugere resistência prévia.
أمثلة
He finally conceded to his friend's idea.
Ele finalmente **cedeu à** ideia do amigo.
The company refused to concede to the workers’ demands.
A empresa se recusou a **ceder às** exigências dos trabalhadores.
After a long debate, they conceded to the new rule.
Após um longo debate, eles **cederam à** nova regra.
She didn’t want to concede to their wishes, but she had no choice.
Ela não queria **ceder aos** desejos deles, mas não teve escolha.
Politicians often concede to public pressure only after protests grow.
Políticos muitas vezes só **cedem à** pressão pública depois que os protestos aumentam.
If you concede to every complaint, people might take advantage.
Se você **ceder a** toda reclamação, as pessoas podem se aproveitar.