"comparisons" بـBengali
التعريف
কিছু জিনিস একে অপরের সাথে কতটা মিল বা অমিল রয়েছে তা বোঝাতে বা বিশ্লেষণ করতে তুলনা করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'make comparisons', 'draw comparisons', 'fair/unfair comparisons' প্রয়োগ করার সময় মনে রাখবেন এটি প্রতিযোগিতা (competition) নয়। সাধারণত বিশ্লেষণাত্মক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Comparisons help us understand differences between animals.
**তুলনা** আমাদের জানাতে সাহায্য করে কোন কোন প্রাণীতে পার্থক্য আছে।
Teachers often ask students to make comparisons in class.
শিক্ষকরা প্রায়ই ছাত্রদের ক্লাসে **তুলনা** করতে বলেন।
We used comparisons to decide which phone to buy.
আমরা কোন ফোনটি কিনব তা সিদ্ধান্ত নিতে **তুলনা** ব্যবহার করেছি।
Some comparisons just aren't fair, especially if the situations are very different.
কিছু **তুলনা** কখনোই ন্যায্য হয় না, বিশেষ করে পরিস্থিতি খুব ভিন্ন হলে।
You can't avoid comparisons when you have two talented kids in the same family.
একই পরিবারে দুই প্রতিভাবান সন্তান থাকলে **তুলনা** এড়ানো যায় না।
He kept making little comparisons between his old job and his new one.
সে বারবার তার আগের কাজ আর নতুন কাজের মাঝে ছোট ছোট **তুলনা** করত।