"come to" بـTurkish
التعريف
'Come to', bayılmak ya da bilincini kaybettikten sonra kendine gelmek, bir yere ulaşmak veya bir şeyin toplam tutarı anlamına gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'She fainted but came to quickly' ifadesi hızlıca kendine gelmek anlamında yaygındır. 'The bill comes to $40' ifadesi bir şeyin toplam tutarı için kullanılır. 'Bir yere ulaşmak' anlamında 'get to' daha yaygındır. 'Come to do something' farklı anlama gelir, dikkat edin.
أمثلة
He fainted but soon came to.
Bayıldı ama kısa süre sonra **kendine geldi**.
The total comes to $50.
Toplam **50 dolar tutuyor**.
We came to the park early this morning.
Bu sabah erken saatlerde parka **vardık**.
She was unconscious for a while but finally came to in the hospital.
Bir süre bilinci kapalıydı ama sonunda hastanede **kendine geldi**.
After taxes and tips, the bill really comes to more than I expected.
Vergi ve bahşişlerin ardından, fatura gerçekten beklediğimden fazla **tuttu**.
We finally came to a small village just before sunset.
Sonunda, gün batımından hemen önce küçük bir köye **vardık**.