"come to a halt" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin hareket etmeyi veya devam etmeyi bırakması, aniden ya da zamanla durması. Özellikle araçlar, makineler veya kesintiye uğrayan süreçler için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Hem resmi hem gayriresmi ortamlarda kullanılır. 'Araba', 'trafik', 'sohbet' gibi kelimelerle sıkça birlikte geçer ve kademeli veya kesin bir durmayı ifade eder.
أمثلة
The car came to a halt at the red light.
Araba kırmızı ışıkta **durdu**.
The music suddenly came to a halt.
Müzik aniden **kesildi**.
All the work on the project came to a halt last week.
Projede tüm işler geçen hafta **durdu**.
The noisy conversation finally came to a halt when the teacher walked in.
Öğretmen içeri girince gürültülü sohbet sonunda **sona erdi**.
My plans for a vacation came to a halt when I got sick.
Tatil planlarım hastalanınca **sona erdi**.
Everything in the city came to a halt during the big storm.
Şehirdeki her şey büyük fırtına sırasında **durdu**.