"come short of" بـBengali
التعريف
প্রয়োজনীয় বা প্রত্যাশিত পরিমাণ, মান, বা ফলাফলে না পৌঁছানো; কিছু সম্পূর্ণভাবে অর্জন করতে ব্যর্থ হওয়া।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বাক্যাংশটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা আধা-আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত ফলাফল বা কর্মক্ষমতা মূল্যায়নের সময় ('come short of expectations')। এটি পরিমাণ, লক্ষ্য বা মানের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'fall short of' এর মতো, তবে কম প্রচলিত। সাধারণত ব্যক্তি নয়, অর্জন বা ফলাফলের জন্য।
أمثلة
Our profits came short of the target this year.
আমাদের মুনাফা এ বছর **কম পড়েছে** লক্ষ্য থেকে।
The team's performance came short of expectations.
টিমের পারফরম্যান্স **প্রত্যাশা পূরণ করতে পারেনি**।
Their donations came short of what was needed.
তাদের অনুদান **প্রয়োজনের তুলনায় কম ছিল**।
Even with all our effort, we came short of winning the prize.
সব প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, আমরা পুরস্কার জেতার **কাছাকাছি পৌঁছাতে পারিনি**।
Her qualifications came short of what the job required.
তার যোগ্যতা চাকরির চাহিদা **মেটাতে পারেনি**।
I'm afraid my explanation came short of making things clear.
ভয় হচ্ছে আমার ব্যাখ্যা বিষয়গুলি **স্পষ্ট করতে পারেনি**।